czende

29. 3.2022

me logo hvezdy

Czech Republic and the Lusatian Mountains host UEC MTB MARATHON EUROPEAN CHAMPIONSHIPS

For the second time in history, the Lusatian Mountains will welcome the best marathon bikers of the Old Continent to compete in the Twentieth Anniversary MTB Marathon European Championships. This race returns to the Czech Republic after ten years.

MalevilCup5

In its first edition in 2012, the championships was dominated by Czech colors as the first two places belonged to the organizing country. Kristián Hynek became the European Champion, followed by Pavel Boudný at the second position. The big favorite from Austria Alban Lakata took only the bronze medal. The category of women was decided at the final sprint. Pia Sundstedt from Finland proved to have more strength and won the gold medal for herself, leaving Sally Bigham in second position.

Weekend full of mountain bikes, which will offer something for everyone

Malevil Cup is one of the most prestigious MTB marathons in the Czech Republic and no biker should miss it. In recent years, Malevil Cup has hosted the Czech Championships XCM twice and has been included in UCI MTB Marathon Series several times.

29. 3. 2022

me logo hvezdy

Česká republika a Lužické hory hostí mistrovství Evropy v MTB maratonu

Podruhé v historii přivítají Lužické hory nejlepší maratonce starého kontinentu, aby si to rozdali v jubilejním dvacátém mistrovství Evropy v MTB maratonu. Tento podnik se vrací do České republiky po deseti letech.

MalevilCup5

Při jeho premiéře v roce 2012 dopadl šampionát pro české barvy nad očekávání, kdy první dvě místa patřila pořadatelské zemi. Mistrem Evropy se na Malevilu po famózním výkonu stal Kristian Hynek před Pavlem Boudným. Na velkého favorita Rakušana Albana Lakatu zbylo pouze třetí místo. V kategorii žen rozhodl až závěrečný spurt. Zlato se povedlo obhájit Pie Sundstedt z Finska před Britkou Sally Bigham.

Víkend plný horských kol, který nabídne něco pro každého

Malevil Cup je jedním z nejprestižnějších MTB maratonů v Česku, a neměl by si ho nechat ujít žádný bajker. V uplynulých letech již dvakrát hostil český šampionát a několikrát byl zařazen do UCI MTB marathon series.

22. 3. 2022

Pokud plánujete start na UEC mistrovství Evropy v MTB maratonu 2022, ať už v kategorii elite nebo masters. Pro registraci potřebujete mít platnou licenci vydanou národním svazem.

Více k licencím ČSC najdete ZDE

foto licence

31. 1. 2022

23. ročník legendárního Malevil Cupu se kvapem blíží a máte se na co těšit! Malevil Cup letos hostí UEC Mistrovství Evropy v marathonu horských kol kategorie elite muži, ženy a masters pro rok 2022.

Dovolujeme si vám představit oficiální logo 2022 UEC MTB EUROPEAN CHAMPIONSHIPS.

logo ME 2022

Závodní program bude rozdělen do obou víkendových dnů, aby nedocházelo k ovlivnění bojů o mistrovské tituly. V sobotu budou trasy v Lužických horách patřit závodníkům Malevil Cupu, v neděli se o evropský titul utkají závodníci v kategoriích elite a masters. Trasy závodů vás provedou stejnými stezkami jako v předchozích letech.

Velký zájem již projevili jak amatérští jezdci o Malevil Cup, tak i zvučná jména evropské marathonské scény o šampionát. V Lužických horách tedy můžeme očekávat atraktivní startovní pole. Malevilský víkend vám nabízí jedinečnou možnost si v sobotu zazávodit a v neděli fandit svým favoritům.

Přihlášky k sobotnímu marathonu pro amatérské závodníky na trasách 100, 70, 50 a 30 km jsou spuštěny. Šanci získat nejvýhodnější startovné máte do 31. ledna 2022.

Registrace k UEC Mistrovství Evropy pro kategorie elite a masters bude brzy spuštěna.

Oficiální zahájení UEC mistrovství Evropy a celého malevilského víkendu proběhne v páteční podvečer 17. června na Dominikánském náměstí v Jablonném v Podještědí.

Program:

  • 17. června - oficiální zahájení evropského šampionátu; Dominikánské náměstí, Jablonné v Podještědí
  • 18. června - 23. International MTB marathon Malevil Cup 2022
  • 19. června - UEC MTB MARATHON EUROPEAN CHAMPIONSHIPS 2022

Mezinárodní MTB marathon v Lužických horách bude stát určitě za to.

Více na:

www.malevilcup.cz

www.uec.ch

 

The 23rd edition of the legendary Malevil Cup is fast approaching and it promises an attractive program. This year, the Malevil Cup hosts the UEC European Mountain Bike Marathon Elite Men's, Women's and Masters Championships for 2022.

We would like to introduce you to the official 2022 UEC MTB European Championships logo.

logo ME 2022

The program will be divided into both weekend days to ensure fair conditions for the fight for champions titles. On Saturday the routes in the Lusatian Mountains will belong to the Malevil Cup competitors. On Sunday the elite and masters categories will compete for the European titles. The racing routes will be as similar as possible to previous years.

Both the amateur riders in the Malevil Cup and the resounding names of the European marathon scene for the Championship have already shown great interest. We can expect an attractive starting field in the Lusatian Mountains. Malevil weekend offers you a unique opportunity to race on Saturday and cheer on your favorites on Sunday.

Registration for Saturday's marathon for amateur bikers on routes 100, 70, 50 and 30 km is launched. You have a chance to get the best entry fee by January 31, 2022.

Registration for the UEC European Elite and Masters Championships will be launched soon.

The official opening of the UEC European Championships and the entire Malevil weekend will take place on Friday evening, June 17, at Dominikánské náměstí in Jablonné v Podještědí.

Program:

  • June 17 - Official opening of the championship; Dominikánské náměstí, Jablonné v Podještědí
  • June 18 - 23rd International MTB Marathon Malevil Cup 2022
  • June 19 - UEC MTB MARATHON EUROPEAN CHAMPIONSHIPS 2022

The international MTB marathon in the Lusatian Mountains will definitely be worth it.

More on:

www.malevilcup.cz

www.uec.ch

26. 1.  2022

Jedna z nejvýznamnějších letošních sportovních akcí v Libereckém kraji, UEC Mistrovství Evropy v maratonu horských kol 2022, se připravuje na třetí červnový víkend v Jablonném v Podještědí a v Lužických horách. Pořadatelskou štafetu převzali čeští pořadatelé od švýcarského Evolène, kde se mistrovství Evropy konalo v loňském roce.

Minulý týden v sídle Libereckého kraje proběhlo setkání za účasti náměstka hejtmana pro resort školství, mládeže, tělovýchovy, sportu a zaměstnanosti Dana Ramzera, prezidenta Českého svazu cyklistiky Petra Marka, starosty Jablonného v Podještědí Jiřího Rýdla a zástupce pořadatelů Mistrovství Evropy v maratonu horských kol 2022 Radka Patráka. Při první koordinační schůzce byly prezentovány informace o stavu příprav mistrovství a bylo představeno oficiální logo šampionátu. Mistrovství Evropy v maratonu horských kol se v Libereckém kraji bude konat 18. - 19. června 2022.

„Velmi mě těší, že můžeme být partnery této prestižní sportovní události, která se navíc odehrává v malebném prostředí Lužických hor. Věřím, že mnohý ze závodníků si zdejší kraj zamiluje a bude se sem s láskou vracet," uvedl Dan Ramzer.

Boje o titul mistra Evropy v elitních kategorií mužů a žen a kategorií masters (závodníci starší 35 let) se uskuteční na trasách, které měří 70, 90 a 100 kilometrů. Nedílnou součástí sportovního programu budou i maratony pro amatérské cyklisty všech věkových kategorií na trasách dlouhých 30, 50, 70 a 100 kilometrů vedoucí po obou stranách česko-německé hranice.

„Předpokládáme účast velkého počtu závodníků v obou kategoriích elite i masters z přibližně třiceti zemí Evropy, včetně aktuálního mistra světa v MTB maratonu, Němce Andrease Seewalda nebo olympijského vítěze Jaroslava Kulhavého. Populární Malevil Cup, který se uskuteční o den dříve, každoročně přivítá na patnáct set závodníků. Letošní již třiadvacátý ročník nabídne bohatý volně přístupný doprovodný program pro příchozí a diváky," uvedl za pořadatele Radek Patrák z Pakli sport klubu.

Program:

17. června - oficiální zahájení šampionátu; Jablonné v Podještědí

18. června - 23. International MTB marathon Malevil Cup 2022

19. června - UEC MTB MARATHON EUROPEAN CHAMPIONSHIPS 2022